译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还(huan)能有几番春游?赏花(hua)又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更(geng)令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边(bian)?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连(lian)那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢(huan)乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
多谢老天爷的扶持帮助,
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
2.忆:回忆,回想。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
50. 市屠:肉市。
⑿槎(chá):木筏。