译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
寂静的(de)前庭空(kong)无一人,只有秋月(yue)仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落下,空气中也充满了清朗的气息。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头(tou),身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
④度:风度。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。