译文
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流(liu)落风尘而郁郁寡欢。
田租赋税有个固定期限(xian),日上三竿依然安稳酣眠。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友(you)无亲。
假如在这晶莹月色(se)中泛舟,王子猷雪夜(ye)访友的潇洒又岂能比拟!
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
已不知不觉地快要到清明。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
奉命出使加冠(guan)佩剑,正是潇洒壮年。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
谋取功名却已不成。
注释
极:穷尽。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⑦错:涂饰。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。