译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
这庙已经(jing)很久没有人来(lai)过了,荒草茂盛(sheng)几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰(huang)山。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
她向来有独(du)来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌(mao)。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长(chang)期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业业。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
⑶花径:花丛间的小径。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。