译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上(shang)飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心(xin)中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
野泉侵路不知路在哪,
我忧愁的是像今晚(wan)这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将(jiang)我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
你是孤傲(ao)高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
不必在往事沉溺中低吟。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
337、历兹:到如今这一地步。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
造化:大自然。
(10)驶:快速行进。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。