译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
邹忌身长(chang)五十四·寸左右,而且形(xing)象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您(nin)非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相(xiang)(xiang)信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍(bang)晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
相思之人隔断在脉脉千里之外。两(liang)处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无(wu)言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
213. 乃:就,于是。
凝望:注目远望。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
陂(bēi)田:水边的田地。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑻甫:甫国,即吕国。