译文
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客(ke),应酬诸侯。怀王很信任他。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈(ying),也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭(mie)亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
到萧关遇到侦候骑士,告(gao)诉我都护已在燕然。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
[10]北碕:北边曲岸上
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⒀暗啼:一作“自啼”。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
(8)畴:农田。衍:延展。