译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
王孙久留深(shen)山不归来啊,满山遍野啊春草(cao)萋萋。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽(sui)想尽忠又怎能心满意足。
魂啊归来吧!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花(hua)草的芳香。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
拂晓(xiao)弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
方:才
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
5、鄙:边远的地方。