译文
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为(wei)人们伴奏助兴。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
月(yue)亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里(li)美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服(fu)装。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
盘根错节的树瘤,也(ye)不用刀斧(fu)劈削雕饰。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇(jiao)弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在(zai)青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
7.同:统一。