译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧(jiu)垒上萧萧飘摇。
曾经的秦淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭(xie)歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九(jiu)。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
快快返回故里。”
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国(guo)的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更(geng)何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充(chong)满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
傍晚去放牛,赶牛过村落。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
15 憾:怨恨。
(34)须:待。值:遇。
⑺封狼:大狼。
137.显:彰显。