译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学(xue)官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
云层黑沉沉的,像是要下雨(yu),水波动荡生起了烟雾。
远看高山色彩(cai)明亮,走近一听水却没(mei)有声音。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒(huang)废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
[22]西匿:夕阳西下。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。