译文
半亩大的(de)方形池塘像一(yi)面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
又一次到了寒食时(shi)节,宫廷中恐怕又在分烟(yan)。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌(wu)鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人(ren)(ren)飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
一位姑(gu)娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑽青苔:苔藓。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。