译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河(he)格外迅急。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
怎么那(na)样秾丽绚烂?如同唐棣花(hua)般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
海棠枝(zhi)间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛(fan)出些许的红色。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
梅子黄时,家家都被笼(long)罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
①中天,半天也。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑻广才:增长才干。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。