译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(三)
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
荆溪水流量一(yi)天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万(wan)里之外的危险(xian)地方。四面群山下,残雪(xue)映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕(xi)夜,到明天岁月更新就(jiu)是新的一年。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕(zhen)。
连年流落他乡,最易伤情。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
穆(mu)公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
(2)浑不似:全不像。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
45、受命:听从(你的)号令。
濯(zhuó):洗涤。