译文
梳洗完毕,独自一人登上(shang)望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白(bai)蘋洲上。
忽蒙天子白日之光垂照,我如(ru)同胁王两翅,直飞青云之上。
在梦中被子规鸟(niao)的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就(jiu)要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐(zuo)观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
52、定鼎:定都。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
37.再:第二次。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”