译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
朽木不 折(zhé)
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑴回星:运转的星星。
25、搴(qiān):拔取。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)