译文
我在梁苑这(zhe)儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
长庆三年八月十三日记。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣(chen)运筹帷握,各司其职。
借问章台的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
私(si)下听说,皇上已把皇位传太子,
为何箭射那个河伯(bo),夺取他的妻子洛嫔?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出(chu)来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
霍(huo)光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
蜀主:指刘备。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
⒇将与:捎给。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。