译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
如花的宫女站满了宫殿,可(ke)惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
苏秦将去游(you)说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱(qian)呀。”苏秦叹道:“唉!贫(pin)穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
在南浦(pu)凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
(15)间:事隔。
粲(càn):鲜明。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
37.乃:竟,竟然。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”