译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
当年的称意,不过是片刻的快(kuai)乐,
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我(wo)现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳(er)一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编(bian)》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
一年将(jiang)尽,这身(shen)子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
13、遂:立刻
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
35数:多次。
20.封狐:大狐。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。