译文
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
难以抑制的(de)诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧(ba)。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同(tong)享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意(yi)味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
回想(xiang)我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战(zhan)火消歇已熬过了四个年头。
水边沙地树少人稀,
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
它的素色面容(rong)施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
万象:万物。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
54. 引车:带领车骑。
45.顾:回头看。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
拉――也作“剌(là)”。