译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
齐国有一人(ren)叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝(chang)君,表示意愿在他的门下(xia)寄(ji)居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑(xiao)了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进(jin)来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这(zhe)类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目(mu)明,好的言论没有被埋没,民间(jian)没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⑵粟:泛指谷类。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
君民者:做君主的人。