译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里(li)却整日如此的(de)清闲。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
智力:智慧和力量。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
曷(hé)以:怎么能。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。