译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
黄莺开始啼叫,这初春(chun)是一年中最好的季节;细雨(yu)蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近(jin)看却仿佛消失了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四(si)周的青山,仍然和当年的景物相同。
骏马啊应当向哪儿归依?
哪能不深切思念君王啊?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东(dong)陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢(xie)当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲(pi)倦无比的游子盼望着返家。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
济:拯救。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⑻悬知:猜想。