译文
《红线毯》白居易 古(gu)诗,是南方(fang)女子(zi)经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要(yao)再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒(jiu)樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
相依:挤在一起。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
然则:既然这样,那么。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。