译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸(xian)阳的古路上音信早已断绝。西风轻(qing)拂着夕阳的光照,眼前只是(shi)汉朝留下的坟墓和宫阙。
孤云陪伴着野鹤,怎(zen)么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
“文公亲自戴(dai)盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
尾声:“算了吧!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
北方有寒冷的冰山。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
(2)来如:来时。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑴纤云:微云。河:银河。