译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
九州大(da)地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
将水榭亭台登临(lin)。
什么时候你能载酒到(dao)这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻儿分(fen)离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗(zhang),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
邙山墓地的白杨(yang)树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
昔日游历的依稀脚印,
只有寒山映照着明月(yue)的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
小集:此指小宴。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。