译文
可叹你我命运不(bu)济,从小遭逢凄凉孤独。
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后(hou),她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
吟唱之声逢秋(qiu)更苦;
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
娇(jiao)嫩的海棠(tang),毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
欲(yu)送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同(tong)无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
③负:原误作“附”,王国维校改。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
及:到达。
诺,答应声。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
32.师:众人。尚:推举。