译文
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回(hui)到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
近来,我来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着(zhuo)参差(cha)耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
元(yuan)和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
①元夕:农历正月十五之夜。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。