译文
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样(yang)。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水(shui)淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到(dao)(dao)了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的．
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
秋天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
水上柔嫩的苹叶，衬着岸边洁的杏花；翠红美丽的鸳鸯，拖着长长的绿漪(yi)浮漾。一叶轻盈的画摇出船，添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
眼睁睁看着天灾成害无所助，
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏，梅子已经成熟了，天气半晴半阴。在这宜人的天气里，邀约一些朋友，载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画，心情格外舒畅，尽情豪饮，有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累，像金子一样垂挂在树上，正好都摘下来供酒后品尝。
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
想着你将用整斗酒和猪(zhu)腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
12.箸 zhù：筷子。
⑷斜：倾斜。
21.操：操持，带上拿着的意思
⑵垅：亦作“垄”，田埂。成尘：田野严重干旱，土干尘起。
（9）荒宴：荒淫宴乐。