译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说(shuo)(shuo)秋天远远胜过春(chun)天。
两岸是青山,满(man)山是红叶,水呀,在急急地(di)东流。
楚南一带春天的征候来得早,
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方(fang)。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世(shi)俗度过晚年。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑻著:亦写作“着”。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。