译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
如青天之顶裂开一个豁口(kou),万丈清泉从中泻下来;
我(wo)喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了(liao)香草。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
没到东(dong)山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
感叹那聪明智(zhi)慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
不要以为施舍金钱就是佛道,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
8.酌:饮(酒)
137.极:尽,看透的意思。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。