译文
端午佳节,皇上赐予名贵的(de)宫(gong)衣,恩宠有加。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外(wai),仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
又如剪(jian)裁一条素绢,在丽日朗照(zhao)下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满(man)青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
在这之前,后元(yuan)元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病(bing)重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
缀:这里意为“跟随”。
③画梁:雕花绘画的梁柱。