译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔(ben)涌,流入广袤荒原。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修(xiu)长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地(di)怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思(si)的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
更深烛尽(jin),烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(5)然:是这样的。
熊绎:楚国始祖。