译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
吴(wu)王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
看到溪花心神(shen)澄静,凝神相对默默无言。
天上万里黄云变动着风色,
安居的宫室已确定不变。
鸟儿也飞不过吴天广又长(chang)。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
魂啊归来吧!
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我在郊野坐得很久,心情悠闲(xian),细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
告别诸位(wei)朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
[1]窅(yǎo):深远。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
道:路途上。