译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
月儿升起在柳树梢头,他(ta)约我黄昏以后同叙衷肠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经(jing)过许多年也懒得再将它续写(xie)上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登(deng)临那山峰的高处。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才(cai)喜极而泣。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前(qian)一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送(song)给周瑜的南宅呢?
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。