译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
越过梅岭谁与(yu)我同路,回到家乡却身为俘囚。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬(dong)已过却怕短暂春宵。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显(xian)赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
君王远弃贤士却不觉悟啊(a),虽想(xiang)尽忠又怎能心满意足。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛(qiong)那里去。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
(21)谢:告知。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(3)取次:随便,草率地。