译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
谨慎地回(hui)旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出(chu)来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极(ji)品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
春日庭院,皓月当空,堂前小(xiao)酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
⑹将(jiāng):送。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑩屏营:惶恐。翻译
④骑劫:燕国将领。
(64)娱遣——消遣。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
(10)偃:仰卧。