译文
“谁会归附他呢?”
清光绪二年秋八月十八日(ri),我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便(bian)与我一同去游玩。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
谋取功名却已不成。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把(ba)话讲?
在遥远的西方,太阳落山的地方,传说中的胡人神仙文康就出生在那里。老胡文康仪容奇特,五官就像陡峭的山峰一样古怪,骨骼清瘦,风度不凡。他的双眼眼瞳碧绿而有光,头发金黄而弯曲,两鬓呈红色。眼眉下垂着长长的睫毛,高耸的鼻子像山峰一样耸立在嘴唇的上方。要不是看到这样离奇古怪的容貌,真不知道天地造物的神奇。大道应该是文康的严父,元气是文康之老亲。老胡文康站起身举手可以像盘古一样摸到天顶,可以像推车一样推动天地转动。他说他曾看见日月出生时的情景,当时太阳和月亮(liang)还没有铸造成功,三足乌还没有出谷,月中阴精还没有积成兔形,半隐着身子。女娲百无聊(liao)赖地用黄土捏造了富贵人,把泥浆撒落在地上,变成了一个个贫贱的人,把他们散落到人间,茫茫就像沙尘一样。文康生命不息,长生不老,谁又能说明他不是神仙呢?在西海栽上若木,在东海种植扶桑,过些日子再来看,神树的枝叶已经长了有几万里那么长了。安禄山叛乱,两京覆(fu)没,天下就像上古时期的洪荒之世。陛下应运而起,即位于灵武,克复西京,大驾还都。安禄山已死,群贼又拥立他的儿子为首领,但这不足为患,这就像汉代赤眉军叛乱立刘盆子为天子一样,成不了什么气候,陛下您就要像光武帝一样,励精图治,光复汉室。天下振动,寰宇洗清,边关无事,贸易开通。西方的老胡文康感激陛下您的恩德,不远万里来到长安朝拜。他带来了五彩狮子、九苞凤凰等,表演酣畅淋漓,英姿飒爽,进退有序,纵横成行。他们唱胡歌,献上美酒,朝拜陛下时,都双膝跪地,前臂举起,素手指天如散花状,给陛下祝寿。愿陛下寿比南山,万寿无疆!
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
漏永:夜漫长。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(65)疾:憎恨。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
去:距离。