译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦(ying)回。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无(wu)事之人又有几多?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
清晨(chen)从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
呵,我这颗心不再与春花一(yi)同萌发;
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
从满院一丛(cong)丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。