译文
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了(liao),长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军(jun)粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤(shang)。
须知在(zai)华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
可是贼心难料,致使官军溃败。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
注释
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
4.狱:监。.
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
15.上瑞:最大的吉兆。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
[5]斯水:此水,指洛川。