译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起，幽(you)暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀登太行山。
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不(bu)应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
流传到(dao)汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
我来这里正逢秋雨绵绵时，天气阴暗没有半点儿清风。
叶子黯淡没有光彩啊，枝条交叉纷乱杂凑。
洗却胭脂铅粉，自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外，有如佳人绝代，天寒日暮独倚修竹。黄昏院落，幽芳都无人赏，风细细，雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
调和好酸味和苦味，端上来有名的吴国羹汤。
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
月明之夜孤(gu)雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
他们的墓被平成耕地了，墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪(xin)。
这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。
今日送你归(gui)山，我的心和江水一起陪你逆流万里，来年有机会一定去终南山看望你。
父母看到木兰归家，高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母，脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄，如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母，（木兰的父母）到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵，十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊，誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰，声音虽然相同，但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前，他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子，能有木兰这样的气节情操，忠孝两全，千古的英名哪里能够泯灭？
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵，睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林，眼角好像要裂开一样。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
注释
32.以：相当于“而”，连词，连接状语与中心词。焉：兼词，相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
（83）已矣——完了。
10.天开颜：意思是让天子龙颜大开。
（30）禁省：官内。
梅风：梅子成熟季节的风。
⑶银汉：银河。唐袁晖《七月闺情》：“不如银汉女，岁岁鹊成桥。”
70、降心：抑制自己的心意。