译文
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
其余七匹也(ye)都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
大(da)丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答(da)在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发(fa)扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。