译文
魂魄归来(lai)吧!
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条河流。
黄鹂翻飞在阳光下高高地(di)横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接(jie)近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓(zhuo)著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者(zhe)没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英(ying)烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
13、文与行:文章与品行。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
6.正法:正当的法制。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。