译文
屋前面的院子如同月光照射(she)。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去(qu),不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情(qing)世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉(chen)思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭(ping)倚它隐身蓬蒿。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
吴县(xian)、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
眼看寒梅(mei)即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
(44)惟: 思,想。
2 于:在
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。