译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
谷穗下垂长又长。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
斑竹枝啊斑竹枝,泪(lei)痕点点寄托着相思。楚地的游子(zi)啊若想(xiang)听听瑶瑟的幽怨,在这潇水(shui)湘江之上当着夜深月明之时。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝(chao)拜皇帝。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已(yi)迷(mi)蒙了江水。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑫下流,比喻低下的地位
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
披,开、分散。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”