译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
春草还没有长(chang)绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛(tong)都会渐(jian)渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也(ye)很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
②湘裙:湖绿色的裙子。
局促:拘束。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。