译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目(mu)从北京来到这里,不知(zhi)他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中(zhong)间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实(shi)现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
黄河之水从西而来,它决开(kai)昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此(ci)冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑦家山:故乡。
而已:罢了。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
是日也:这一天。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”