译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿(er)在嘲哳乱鸣。
嫦娥经历了古代到今天(tian),怎能(neng)妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么(me)地方的人。
清晨去(qu)游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
清澈的河水映(ying)照着他的白发,刺痛了他的心(xin)。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫(gong)的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
己巳年三月写此文。
注释
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
2.潭州:今湖南长沙市。