译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在(zai)没有我的日子里,祝你平安岁月(yue)静好。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎(kan)坷,走投无路,无船可渡。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
暖(nuan)风(feng)晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵(zhen)阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
7.江:长江。
5.搏:击,拍。
闻:听到。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
2.案:通“按”,意思是按照。
(11)江陵:今湖北省荆州市。