译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为(wei)什么(me)他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢(ne)?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
太阳(yang)早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
回想安禄山乱起之初,唐王朝(chao)处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
个人:那人。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
8.征战:打仗。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。